A Hidden Life and Other Poems (Esprios Classics)
Faites connaître cet article à vos amis:
Commandé depuis un entrepôt distant
Les cadeaux de Noël peuvent être échangés jusqu'au 31 janvier
I think every man who can should help his people to inherit the earth by bringing into his own of the wealth of other tongues. In the flower-pots of translation I offer these few exotics, with no little labour taught to exist, I hope to breathe, in English air. Such labour is to me no less serious than delightful, for to do a man's work, in the process of carrying over, more injury than must be, is a serious wrong. I have endeavoured, first of all, to give the spirit of the poetry. Next, I have sought to retain each individual meaning that goes to form the matter of a poem. Third, I have aimed at preserving the peculiar mode, the aroma of the poet's style, so far as I could do it without offence to the translating English
| Médias | Livres Bog en papier de poche (Livre avec couverture souple et dos collé) |
| Validé | 9 octobre 2016 |
| ISBN13 | 9781539428862 |
| Éditeurs | Createspace Independent Publishing Platf |
| Pages | 146 |
| Dimensions | 152 × 229 × 8 mm · 204 g |
| Langue et grammaire | Anglais |